Beef with Kecap Manis

Sebenarnya, suamiku tercinta minta dibikinin beef yakiniku seperti Hoka Hoka Bento. Tapi, kupikir-pikir, kalau bikin sama persis, kenapa nggak makan di Hokben saja? Toh, 5 menit dari rumah, ada gerainya. Jadi, kubikin versiku sendiri saja, yang sudah disesuaikan dengan lidah kami.

Actually, my beloved hubby requested beef yakiniku, just like what Hoka Hoka Bento (a local Japanese fast food restaurant) has. But, I thought, we could go to one of their store, which located only 5 minutes from our home, if we want to enjoy it. So, I made it my own version. Adjusted to our own taste, for sure.

Bahan-bahannya:
250 gram daging sapi, potong memanjang
300 mililiter air
1 sendok makan minyak goreng
setengah bawang bombay, iris
1 butir bawang putih, iris
2 buah cabe merah, iris
1 sendok makan kecap manis
sejumput garam
sejumput lada putih bubuk
sejumput gula pasir

Cara membuatnya:
1. Rebus daging sapi dalam air hingga empuk.
2. Panaskan minyak dengan api sedang.
3. Tumis bawang bombay, bawang putih dan cabe merah hingga harum.
4. Tambahkan daging sapi beserta kaldunya.
5. Tambahkan kecap manis, garam, lada putih bubuk dan gula pasir. Aduk rata.
6. Masak hingga kaldu susut. Angkat. Sajikan.

The ingredients:
250 grams beef, sliced
300 milliliter water
a table spoon oil
a half onion, chopped
a piece of garlic, chopped
2 pieces red chili pepper, chopped
a table spoon kecap manis (Indonesian sweet soy sauce)
a pinch of salt
a pinch of white pepper powder
a pinch of sugar cane

The directions:
1. Boil beef in water until tender.
2. Medium-low heat oil.
3. Sauté onion, garlic and red chili pepper until the aroma comes out.
4. Add beef, along with the stock.
5. Add kecap manis, salt, white pepper powder and sugar cane. Stir well.
6. Wait until the stock is reduced. Remove. Serve.

Published by

veronicalucia

Enjoying life...

One thought on “Beef with Kecap Manis”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s